对于英制和公制紧固件，尤其是螺纹紧固件来说，似乎它们的差异只是不同的度量单位造成的，在使用中也只是需要将英寸与毫米进行必要的计算转换即可，但真的这么简单吗？
螺纹紧固件的尺寸表述，无论是英制还是公制通常就是公称直径、螺距，再加上一个长度尺寸，只是表述的形式不同。
英制螺纹紧固件的螺纹规格中总是会在螺纹直径尺寸后直接显示螺纹牙数，比如1/4-28，这里28是指每英寸28个牙，即牙距为1/28英寸。而在公制螺纹紧固件里，螺纹规格中并没有这么一个参数，螺距被指定为相邻两个螺纹牙顶之间的距离，比如M10X1.25,这里定义的牙距是1.25mm，而没有单位距离里的牙数。
因此在这里可能会有一些混乱，因为英制紧固件描述的不是实际的牙顶到牙顶的距离，而是定义为每英寸里的螺纹数量。如果需要在二者之间进行转换的话，比如说把公制表示转换成英制表示时，你首先要将公制尺寸中的螺距从毫米换成成英寸，然后再求一个倒数才行。
对于外螺纹紧固件的长度表示方法，英制与公制测量方法是相同的，对于平头紧固件，长度包括头高，对于凸头紧固件，长度从头部下方开始计算。它们唯一的区别是单位不同，公制采用毫米，而英制采用英寸。
对于公制紧固件来说，直径数字越大，说明紧固件“块头”越大；螺距数字越大，说明螺纹越粗，即单位尺寸内的螺纹越少；长度数值越大，说明紧固件越长。
关于英制和公制之间的对比，还有一个比较重要的技术参数就是强度。那么公制紧固件的8.8级是不是跟英制紧固件的8级差不多呢？
答案肯定是否定的，它们看起来很相近，但是几乎完全不同。在SAE标准J1199(公制外螺纹钢紧固件的机械和材料要求)的第3.4节给出了有关公制和英制强度等级之间的转换指南，该SAE标准涵盖了八种性能等级钢材料的外螺纹公制紧固件的机械和材料要求，尺寸从M1.6到M36，适用于多种不同的应用。
公制紧固件强度由相当于强度等级的属性等级表示，简要概括如下：
公制4.6级大约相当于SAEJ429 1级和ASTM A307 A级
公制5.8级大约相当于SAEJ429 2级
公制8.8级大约相当于SAEJ429 5级和ASTM A449
公制9.8级比等效的SAEJ429 5级和ASTM A449强约9%
公制10.9级大约相当于SAEJ429 8级和ASTM A354 BD级
由此可以总结出，英制和公制紧固件的区别有以下几点：
一、计量单位不同：
英制螺纹是螺纹尺寸用英制标注，按外形分圆柱、圆锥两种；按牙型角分55°、60°两种。螺纹中的1/4、1/2、1/8标记是指螺纹尺寸的直径，单位是英寸。一英寸等于8分，1/4英寸就是2分，如此类推。
公制螺纹，又称米制螺纹，与英制螺纹最大的区别是螺距用毫米计量。公制螺纹有普通螺纹（牙型角60°）；梯形螺纹（牙型角30°）；锯齿形螺纹（牙型角33°）；方牙螺纹等几种。公制螺纹用螺距来表示，公制螺纹是60度等边牙型，英制螺纹是等腰55度牙型。
NPT是National(American)Pipe Thread的缩写，属于美国标准的60度锥管螺纹，用于北美地区．国家标准可查阅GB/T12716-1991。
二、含义不同：
英制：是英国、美国等英语国家使用的一种度量制，因为各种各样的历史原因，英制的进制相当繁杂。
公制：亦称“米制”、“米突制”。1858年《中法通商章程》签定后传入中国的一种国际度量衡制度。创始于法国。1795年4月7日法国国会议决颁布米突制条例。