对于天津的戏剧迷们来说有一个好消息。那些在伦敦西区、纽约百老汇等地上演的世界著名剧院的热门戏剧，从下个月起，您就可以在家门口通过大银幕，“身临其境”般感受现场观剧了，因为“世界戏剧现场”正式落户天津。5月份起，莎翁经典《哈姆雷特》《罗密欧与朱丽叶》等世界一流戏剧就将同津城观众见面。“世界戏剧现场”是一种怎样的艺术形式？这种具有世界潮流的戏剧欣赏方式津城百姓又能否接受呢？
【录音：背景交响乐，压混】
昨天，记者来到梅江大岛商业广场4层，走进天影电影艺术生活馆。舒适现代感很强的影厅与陈列着的老式放映机形成鲜明对比，整个氛围充满文艺气息，给观众提供了良好的观影环境。从下个月起，这里将变身“世界戏剧现场”。
戏剧现场作为一种新兴的艺术形式，就是把有限的优质戏剧资源以神奇的光影手段重现，最大限度还原戏剧演出现场。通过多机位、多角度的摄像和强大的技术手段，将世界著名剧院的演出实况，通过大银幕呈现给相隔遥远的观众面前。正因如此，观众在观看过程中，获得的都是整个剧院中最好的视角，更不会错过演员的任何风采或舞台上任何有意义的细微变化。
目前，世界上最具代表性的戏剧现场是“英国国家剧院现场”，已经推出了50多部作品。天影电影艺术生活馆“世界戏剧现场”将于5月份启动放映，首批剧目就包含多部由英国国家剧院现场出品的经典之作，比如5月6号放映由“卷福”本尼迪克特·康伯巴奇主演的莎翁经典《哈姆雷特》，5月13号放映由奥斯卡影后海伦·米伦主演的《女王召见》，5月20号由“抖森”汤姆·希德勒斯顿演绎的《科利奥兰纳斯》。特别的是，5月27号和6月24号都将放映由“卷福”和米勒AB角交替出演、两个不同版本的《弗兰肯斯坦》。
其中，2015年9月，“卷福”版《哈姆雷特》在英国伦敦公演12周。当时10万张门票在网络一经推出，一抢而空。当时伦敦巴比肯剧院每天只剩30张票，剧迷们为此通宵达旦地在剧院门口买票，盛况空前。那么，这种被西方戏剧迷热衷追捧的剧目，通过还原现场的演出形式，能否会在天津吸引戏剧迷呢？对此，天津北方电影集团企划部副部长陈玙向记者表示，她十分有信心。
【录音：我们开始看到这种艺术形式，在上海、北京，像北京尤伦斯，都有这些作品。这种艺术形式非常好，既然有这么多人喜欢，我们希望将这种艺术形式带到天津。就目前而言，观众的热情度还是很高的。因为天津还是有一部分这样的戏剧迷，他们对这种东西挺推崇的。】
戏剧迷推崇，加之天影电影艺术生活馆将引进的剧目都会是经典的、为世人传颂的、引起过轰动的。这无疑增加了“世界戏剧现场”将在本市受欢迎度，与此同时，陈玙认为，在津城的戏剧现场，英文原音剧目会加上“中文字幕”，这将大大提高英语听力不够好的戏剧迷们的欣赏感受。
【录音：比如说像莎翁名剧，它有很多古代英语，并不是现代英语能听懂的。我们用英文的配音，中文的字幕，来帮助大家还原这种现象。很多我的朋友在英国留学，曾经去过英国国家剧院看现场，他们回到中国之后发现这边有(戏剧现场)，还会纷纷过来会买票，包括《哈姆雷特》《女王召见》。因为当时他们有一部分看不懂，一个是距离坐得比较远，可能不适于看这些东西。所以他们觉得在这种最好的座位里面看最好的戏剧，是很有纪念意义的。】
此外，值得一提的是，为了让这种艺术形式更多地走进百姓生活，“世界戏剧现场”演出正价票为120元，面向天影电影艺术生活馆会员和学生的优惠票为80元。
据天津北方电影集团企划部副部长陈玙介绍，天影电影艺术生活馆此前已加入全国艺术电影放映联盟，成为全国百家艺术影厅之一。从世界戏剧到艺术电影，天影电影艺术生活馆立足“艺术影像”，以文化现象带动文化消费，以文化消费形成艺术影像集聚效应，成为天津首个艺术影像聚集地。借助低票价，天影希望让更多的人能够享受到“世界戏剧现场”这种艺术形式，同时，也在打造内涵更加丰富的艺术影像聚集地进行探索尝试。
【录音：设备相较于其他地方存在专业优势，能够达到商业院线、公益院线、艺术院线和戏剧现场集于一体的艺术聚集地。我们注重经济效益，但是更注重社会效益，希望能够让更多的人看到更多的艺术形式。】（记者刘长虹实习生沈啸）
